Самым жутким разочарованием при изучении иностранного языка является то, что достигнув определенного уровня, расти дальше становится очень сложно. Если по-началу эффект был колоссальным, то по достижении определенного уровня вообще не понятно растешь ты, или топчешься на месте, или, вообще, деградируешь.
Здесь я собираюсь систематизировать свое обучение языкам - английскому и японскому. Делать это думаю таким образом - каждый день (или по возможности) записывать сюда все новые услышанные иностранные слова или обороты с примерами и ссылками на ресурсы, из которых я их узнала (фильмы, газеты, передачи и т. п.). Пусть это будет своеобразной статистикой моих языковых достижений.
Итак, начнем.
retrieve [rɪˈtriːv] гл. - взять обратно, вернуть себе, доставать, изымать (что-либо).
immaculately [ɪmækjʊlɪtli] нар.- чисто, безукоризненно, безупречно.
Здесь я собираюсь систематизировать свое обучение языкам - английскому и японскому. Делать это думаю таким образом - каждый день (или по возможности) записывать сюда все новые услышанные иностранные слова или обороты с примерами и ссылками на ресурсы, из которых я их узнала (фильмы, газеты, передачи и т. п.). Пусть это будет своеобразной статистикой моих языковых достижений.
Итак, начнем.
retrieve [rɪˈtriːv] гл. - взять обратно, вернуть себе, доставать, изымать (что-либо).
Прим.: из игры: ..and retrieve the Jewelry
immaculately [ɪmækjʊlɪtli] нар.- чисто, безукоризненно, безупречно.
Прим.: Из фб: It's a
beautiful place in the rain, and you keep it immaculately!
harness [ˈhɑːnɪs] гл. - запрягать, использовать, впрягать.
Прим.: So, how can we harness that power?
The challenge is to see how to harness them for human purposes.
Прим.: So, how can we harness that power?
The challenge is to see how to harness them for human purposes.
- double harness - супружество (шутл.)
- to run in double harness - быть женатым или замужем (шутл.)
Chick flick - кино для девочек. (из сериала "Don't trust the beach in apartment 23")
Комментариев нет:
Отправить комментарий